home

Добро пожаловать на Маркен!

Этот сайт об острове Маркен, его истории, людях, поселениях на искусственных насыпях - верфях, народном костюме, туризме и о жителях Маркена

Marken eiland

Остров Мркен

До 1957 года Маркен был островом в море Гаузей (Gouwzee). С 1991 года Маркен вошел в административный район Waterland в Нидерландской провинции Северная Голландия. Сегодня население острова насчитывает около 1800 жителей, а сам остров известен во всем мире своими уникальными деревянными домами, маленькими улочками, рыбацкой гаванью и ярким народным костюмом. На протяжении более 100 лет остров является важной туристической достопримечательностью.

Buurtschappen

Жители острова

Когда-то Маркен поделили на различные районы, которые изначально были отделены друг от друга. Здесь можно было насчитать 27 жилых насыпей, которые позже сформировались в остров, а в 1957 Маркен был соединен с большой землей путем длинной дамбы. Несмотря на воссоединение с цивилизацией, Маркен не потерял своего шарма и островного духа.
 
 
 
 

Marker wapen

Герб Маркена

"Золотой Мавр на голубой лазури". Герб Маркена появился благодаря Высшему органу Совета королевства Нидерландов 26 июня в 1816 году. На голубом фоне мы можем увидеть голову Мавра, исполненную в желто-золотом цвете. После того, как остров присоединили к административному району Waterland в 1991 году, флаг перестали использовать, но в 2014 году ему дали новую жизнь

Zuiderzee

Наводнение 1916

С 13 на 14 января 1916 года случилась страшная буря и сильный прилив, повлекшие за собой ужасное наводнение и разрушение дамб в десятках местах Северной Голландии. Маркен был не исключением. При наводнении погибли 16 человек.

Infopunt in de haven


Возрождение флага!

2016: флагу 200 лет!

Если вы хотите приобрести флаг, или например кружку, или корабельный флаг, вы можете это сделать в информационном пункте у канторы гавани. Если в ваших ближайших планах не стоит посетить остров, но вы желаете купить эти сувениры, напишите нам на почту: info@gemeentemarken.nl


Информационный пункт

Открыт чт – вск с 12.00 до 16.00

Информационный пункт открыт для посещения с четверга по воскресенье включительно с 12.00 до 16.00 часов. Находится в канторе гавани под номером 19С. Запускает этот информационный пункт Фонд продвижения Waterland (SPW).


История Маркена

 

Годы: 0: Первое встречающиеся название острова Markaland

Маркен в начале своей истории находился на границе торфяных болот и массива воды, так называемого "Mare Flevo". Название Маркен или ранее Markaland берет свое значение от слова Марк, переводящееся, как Граница

1000 г. Освоение земли

В 11 веке в Нидерландах началось освоение и разделение земли в частные руки. Правда о Маркене, как об острове и его освоении еще речь не шла. Т.к. Голландия находится в низких землях, состоящая в основном и торфа и воды, то люди начали осуществлять ее отводку в каналы, чтобы ноги оставались сухими
 
 
 
 

Jurriaansvloed

1164 г. Остров Маркен

В ночь с 16 на 17 февраля 1164 года в Голландии случился сильный шторм (названный прилив святой Юлианны или Юрия), повлекший за собой грандиозные разрушения. Такие, что Markaland отделился от основной земли Waterland, став настоящим "островом Маркен".

Norbertijnen

1235 г. Монахи

В 1235 году на острове Маркен обосновались норбентинские монахи из северной провинции, лежащей на другой стороне Южного моря - Восточной Фрисландии. Монахи построили на острове монастырь святой Марии, называющийся сегодня Церковным поселением.

1345 г. Вильгельм IV

При правлении голландского графа Вильгельма IV, в 1345 году жизнь монахов на острове была упразднена с полной конфискацией имущества. Весь остров подлежал описи, в том числе был произведен замер земли, после чего 23 июля остров отошел провинции.

1500 г. Верфи

Т.к. море продолжало оккупировать остров и накрывать его водой несколько раз в году, жители решили ставить свои дома на высоких насыпях. Сухо и высоко от опасной воды. Насыпи стали называть "верфи".
 
 
 
 

1600 г. Лодки с водой

К 17 веку жителями Маркена были изобретены свои лодки со специальными внутренними полостями с водой, которые могли использоваться как для рыбалки, так и для того, чтобы рыба, хранящаяся в них оставалась живой и поэтому свежей. Знаменитая судоверфь Батавия, находящаяся в Лейлистад (Lelystad ) в 2015 году начала работу над изготовлением реплики данной лодки.

1700 г. Лошадь

Знаменитый маяк на острове Маркен, называющийся Лошадь был построен в 1700 году, как четырехугольный маяк, в котором горел огонь. Таких маяков было несколько: у Маркена, и местечек де Вен (De Ven ) и Дюргердам (Durgerdam). Между ними была проложена навигация от моря Ваден в Амстердам
 
 
 
 

1825 г. Гаудриан (Goudriaan)

В начале 19 века во время правления короля Нидерландов Вильгельма I, остров Маркен стал частью плана по прокладке водного канала, названного Гаудриан (Goudriaankanaal) для судоходства Амстердама. Этот канал должен был прорезать остров посередине с юго-запада на северо-восток.

1916 г. Наводнение

С 13 на 14 января 1916 года случилась страшная буря и сильный прилив, повлекший собой ужасное наводнение и разрушение дамб в десятках местах Северной Голландии. Маркен был не исключением
 
 
 
 

Закрывающая дамба (Afsluitdijk)

Наводнение 1916 года дало толчок для развития технологий против того, с чем боролись Нидерланды на протяжении многих веков. Прямо в море, была построена закрывающая дамба (Afsluitdijk), которая отгородила Северное море от Южного. Далее возникли планы по осушке дополнительной земли в Южном море и было решено присоединить населенные острова, как Виринген, Урк, Схокланд и Маркен. Все они стали бы частью большой суши.

1940 г. Флеволанд (Flevoland)

В 1940 году началось осушение большого водного массива в бывшем заливе Южного моря: Нидерланды начали создавать свою 12-ю провинцию Флеволанд (Flevoland). Параллельно остров Маркен стали соединять с большой землей: началось возведение дамбы.

1957 г. Полуостров

17 октября 1957 года в 13:11 часов, при температуре 14 градусов Цельсия, при небольшом солнце и сильном юго-западном ветре, был положен последний камень в дамбе длиною в 1,6 км, соединивший остров с большой землей. Теперь остров Маркен стал полуостровом.

1976 г. Флеволанд (Flevoland)

В 1976 году Нидерланды начали новый проект: закрывающую дамбу в заливе Эйселмеер. Дамба так же соединила новый город Лейлистад в искуственно созданой провинции Флеволанд со старинным городом Энкхейзен (по дамбе проходит автомагистраль № 302). Так, из-за дамбы, в заливе Эйселмеер образовалось еще одно озеро (закрытая вода), названное Маркен озеро. А провинция Флеволанд стала отсчитывать свою историю с 1986 года.

1991 г. Ватерланд (Waterland)

Остров Маркен был отдельным административным районом до 1991г. С 1 января 1991 Маркен, также, как и во средневековые времена стал опять частью района Waterland.

2016 г. Флаг

С тех пор, как остров Маркен стал частью административного района Waterland в 1991 году, флаг острова также перестал использоваться. Но в 2014 году флагу дали новую жизнь. Флаг опять может реять, как и раньше! Хотите себе тоже такой флаг? Тогда пришлите нам мейл или зайдите в информационный пункт у гавани.

Медиа

Фильм и видео

В новостях

13

ягваря

2016

День памяти Наводнения в январе 1916 года

В ночь с 13 на 14 января случилось страшное наводнение. Уровень воды из-за прилива поднялся на критический уровень, а также талые воды из больших нидерландских рек вызвали дополнительный подъем воды. Прорвало дамбы. Наводнение затронуло и остров Маркен
 
 

26

июня

2016

Гербу острова Маркен 200 лет

26 июня 1816 года представители органа Совета при королевстве Нидерландов дали свое разрешение на учреждение герба мэрии острова Маркен. Флаг перестал существовать, когда мэрия острова была соединена с мэрией округи Waterland в 1991 году. Но в 2014 году флаг снова возродили и теперь его можно купить в информационном пункте у гавани.
 

Туризм

Cатье Бус

Минимум как целый век - бывшая рыбацкая деревня и важная туристическая достопримечательность. Знаменитый народный костюм добавляет к этому колорита.

Если вы отправляетесь в путешествие "30-е годы северо-голландских деревень", то скорее всего вы познакомитесь с историей знаменитой Сатье Бус. Первая женщина, которая в начале 20 века начала знакомить туристов со старинной атмосферой Маркена. В том числе Сатье продавала сувениры об острове. Многие считают Сатье Бус основателем туризма в Нидерландах. Умерла Сатье 10 апреля 1983 года в возрасте 87 лет. До сих пор, дом, где она жила у гавани (под номером 21) открыт для посещения. А в нескольких метрах от него находится сувенирная лавка.

Другие сувенирные магазины:

Мастерская деревянных башмаков-кломпов: Kets 50
Национальные ткани: : Buurt II no 5
Ma Korving: Одежда, антиквариат, раритет: Rietland 4

Музей Маркена

Музей Маркена расположен в шести исторических домах в старинном центре острова. В домах сохранилась атмосфера тех времен, когда в них проживали рыбацкие семьи до 1932 года. В музее находится постоянная экспозиция коллекции Маркенского народного костюма, картины художника Райнера Пайненбург (Reinier Peijnenburg) (год рождения 1884) и художественные работы жителя Маркена художника Яна Муниса (Jan Moenis, годы жизни1875 -1953), такие, как шляпные коробки, деревянные башмаки-кломпы и школьные доски.

Музей находится по адресу:

Kerkbuurt 44-47 - 1156 BL Marken

Время работы:

с апреля по ноябрь: 10:00-17:00
в октябре с 11:00-16:00
В воскресенье с 12:00-16:00
www.markermuseum.nl
 
 
 
 

Парковка

Если вы хотите подъехать как можно ближе к историческому центру, то припарковать машину вы можете прямо в центре острова на единственной стоянке Маркена. Стоимость стоянки автомобиля составляет € 4,55 в день, включая туристический налог для шофера. Каждый дополнительный пассажир доплачивает € 0,55.

Сэкономить деньги на стоянке вы можете, если оставите машину при подъезде к острову на дороге N518. Небольшая прогулка, и вы уже на территории острова (с 1957 года остров соединен с большой сушей длинной дамбой - дорогой N518).

Поесть и выпить

Restaurant Land- en Zeezicht
Havenbuurt 6, 1156 AL Marken
www.facebook.com/lezzmarken

Hotel Restaurant Hof van Marken
Buurt II 15, 1156 BC Marken
www.hofvanmarken.nl

Cafe Restaurant de Visscher
Havenbuurt 22, 1156 AM Marken
www.tavernevisscher.nl

Eethuis de Taanderij
Havenbuurt 1, 1156 AL Marken

Cafetaria en catering de Verkeerde Wereld
Buurterstraat 20, 1156 AS Marken
www.deverkeerdewereld.nl

Cafe Flying Sailer
Westerstraat 25, 1156 AD Marken
www.facebook.com/flyingsailer

Велосипедные и пешие прогулки

Вы можете взять велосипеды напрокат, чтобы увидеть больше. Проехать вкруговую по дамбе и вблизи посмотреть Маркенский маяк. Больше информации вы можете получить у Jenny & Corinne Visser: www.dagjemarken.com Здесь вы можете выбрать готовый маршрут: www.nederlandfietsland.nl br>
Маршрут по верфям (жилым насыпям) это прогулка по прошлому острова Маркен. Длина 7 км. Маршрут отмечен синими наклейками с названием маршрута и пиктограммой. Альтернативная дорога отмечена желтыми наклейками. Маршрут по верфям начинается от парковочной стоянки острова Маркена.

Так же вы можете спланировать собственный велосипедный или пеший маршрут через: www.planjeroute.nl

Экскурсии

Только местный гид с острова Маркен в народном костюме проведет для вас эксклюзивную экскурсию по историческим местам и самым красивым поселениям, расскажет местные истории в отличие от гида со стороны.

Экскурсия может быть скомбинирована с посещением Музея Маркена и мастерской по изготовлению деревянных башмаков - кломпов с демонстрацией их производства.

Зарезервировать экскурсию можно у Hof van Marken или Taverne de Visscher.
 
 
 
 
 
 
 

Народный костюм

Народный костюм Маркена состоит из разнообразных ярких цветов с большим преобладанием красного. Черные или темные оттенки носили только во время траура. Костюм состоял из большого количества частей, каждая из которых изготовлялась вручную. Чтобы костюм собрать воедино, его соединяют булавками. Старинные костюмы бережно хранятся и передаются по наследству. Каждая деталь костюма оформлена кантом или кружевом и имеет свой смысл. Например, возраст человека или другие отличия. Одежда на каждый день, воскресный костюм, а также различные наряды на различные праздники.

Лошадь Маркена

"Лошадь Маркена" (год строительства 1700) служил одним из маяков Южного моря, для ориентира морского пути от моря Ваден (Waddenzee) на Амстердам. С 1970 года маяку был присвоен статус национального памятника. До 1700 года на месте маяка уже стоял его предшественник. Предполагается, что для его растопки рабы мавры, привезенные из Азии, должны были регулярно таскать на своих плечах тяжелые деревянные дрова. Может быть поэтому на гербе Маркена изображена голова Мавра. Смотри также в подразделе "Герб Маркена".

Т. к. к маяку Маркена должно было постоянно доставляться дерево для растопки, создалось выражение "Сильный, как медведь". Поэтому достаточно часто местных жителей называют "маркенскими медведями".

Ссылки Маркена

Фейсбук, Пинтерест

На страницах Фейсбук и Пинтерест вы можете увидеть историю острова Маркен в фотографиях. Начиная с 0 года и до наших дней.

Google+, You Tube

Google+ + You Tube демонстрируют все фильмы, снятые когда-либо о Маркене. Самый старый из них датируется 1899 годом. Если вы хотите получить ссылку на него, дайте нам знать!

Ссылки

Ссылки: государственный гимн. Ниже расположены ссылки от различных организаций или частных лиц и других инстанций.

Voormalig eiland in de Gouwzee